bootnoun.pages.dev









6§ lagen om allmänna vattentjänster

SFS 2006:412 team ifall allmänna vattentjänster

1

Svensk författningssamling

Lag
om allmänna vattentjänster;

utfärdad den 18 femte månaden i året 2006.

Enligt riksdagens beslut

1 ordineras följande.

Inledande bestämmelser

1 § Bestämmelserna inom denna team syftar mot för att säkerställa för att vattenförsörj-
ning samt avlopp ordnas inom en större kontext, ifall detta behövs tillsammans med hänsyn
till skyddet till människors välbefinnande alternativt miljön.

2 § I denna team avses med

vattenförsörjning: tillhandahållande från en färglösluktlös vätska som är livsnödvändig vilket existerar lämpligt till normal

hushållsanvändning,

avlopp: bortledande från dagvatten samt dränvatten ifrån en region med

samlad bebyggelse alternativt ifrån enstaka begravningsplats, bortledande från spillvatten
eller bortledande från vätska likt äger använts till kylning,

vattentjänster: vattenförsörjning samt avlopp (va),
va-anläggning: enstaka anläggning likt besitter mot ändamål för att tillgodose behov av

vattentjänster på grund av bostadshus alternativt ytterligare bebyggelse,

allmän va-anläggning: enstaka va-anläggning ovan vilken ett samhälle besitter ett

rättsligt bestämmande påverkan samt likt besitter ordnats samt används på grund av att
uppfylla kommunens ansvar i enlighet med denna lag,

enskild anläggning: ett va-anläggning alternativt ytterligare anordning till vattenför-

sörjning alternativt avlopp vilket ej existerar alternativt ingår inom enstaka allmän va-anläggning,

verksamhetsområde: detta geografiska sektor inom vilket ett alternativt flera

vattentjänster besitter ordnats alternativt skall ordnas genom ett allmän va-anläggning,

huvudman: den likt äger ett allmän va-anläggning,
fastighetsägare: den såsom äger ett fastighet inom ett allmän va-anläggnings

verksamhetsområde alternativt innehar sådan fast egendom tillsammans med tomträtt, ständig
besittningsrätt, fideikommissrätt alternativt vid bas från testamentariskt förord-
nande,

va-installation: ledningar samt därmed förbundna anordningar vilket ej in-

går inom enstaka allmän va-anläggning dock liksom äger ordnats på grund av ett alternativt flera fastig-
heters vattenförsörjning alternativt avlopp samt existerar kopplade alternativt avsedda för att kopp-
las mot enstaka allmän va-anläggning,

förbindelsepunkt: gränsen mellan ett allmän va-anläggning samt ett va-in-

stallation,

1 Prop.

2005/06:78, bet. 2005/06:BoU8, rskr. 2005/06:213.

SFS 2006:412

Utkom ifrån trycket
den 31 femte månaden i året 2006

2

SFS 2006:412

allmän platsmark: mark likt inom detaljplan i enlighet med plan- samt bygglagen

(1987:10) redovisas såsom allmän område alternativt, angående marken ej omfattas från de-
taljplan, väg alternativt mark såsom funktionellt samt inom övrigt motsvarar sådan mark,

anläggningsavgift: engångsavgift på grund av täckande från ett utgift till för att ordna

en allmän va-anläggning,

brukningsavgift: periodisk betalning på grund av täckande från drift- samt underhålls-

kostnader, kapitalkostnader till investeringar alternativt andra kostnader på grund av enstaka all-
män va-anläggning likt ej täcks från ett anläggningsavgift.

3 § Vid användningen från denna team skall ett samhälle anses äga en rättsligt
bestämmande påverkan ovan ett va-anläggning ifall kommunen isolerad eller
tillsammans tillsammans ett alternativt flera andra kommuner

1.

helt äger anläggningen,
2. genom ägande förfogar ovan mer än hälften från samtliga röster inom den el-

ler dem juridiska personer vilket helt äger anläggningen alternativt vid annat sätt förfo-
gar ovan ett motsvarande majoritet från beslutsmakten inom den alternativt dem juridiska
personer såsom helt äger anläggningen,

3. besitter korrekt för att utse alternativt avsätta mer än hälften från ledamöterna inom styrelsen

för den alternativt dem juridiska personer likt helt äger anläggningen, eller

4.

utgör samtliga obegränsat ansvariga bolagsmän inom en handelsbolag som

helt äger anläggningen.

4 § Om detta behövs till för att tillgodose syftet tillsammans med denna team, skall detta likt i
lagen gäller inom fråga angående ett fastighet även tillämpas inom fråga angående enstaka byggnad
eller ytterligare anläggning vilket ej tillhör fastighetens ägare.

inom sålunda fall skall det
som inom lagen sägs ifall fastighetsägaren tillämpas vid byggnadens alternativt anlägg-
ningens ägare.

5 § Om någon ytterligare än ett fastighetsägare besitter ingått avtal tillsammans huvudman-
nen angående för att erhålla nyttja huvudmannens va-anläggning, skall detta vilket inom denna
lag gäller enstaka fastighetsägare även gälla användaren.

Kommunens skyldighet för att ordna vattentjänster

6 § Om detta tillsammans hänsyn mot skyddet på grund av människors välmående alternativt miljön be-
höver ordnas vattenförsörjning alternativt avlopp inom en större kontext till en
viss befintlig alternativt blivande bebyggelse, skall kommunen

1.

besluta detta verksamhetsområde inom vilket vattentjänsten alternativt vat-

tentjänsterna behöver ordnas, och

2. titta mot för att nödvändigheten snarast, samt således länge nödvändigheten finns kvar, tillgodoses i

verksamhetsområdet genom enstaka allmän va-anläggning.

En allmän va-anläggnings verksamhetsområde

7 § Av en beslut ifall ett allmän va-anläggnings verksamhetsområde skall
det framgå vilka egendomar såsom verksamhetsområdet omfattar.

8 § Om verksamhetsområdet behöver omfatta enstaka alternativt flera egendomar som
ingår inom ett samfällighet till va-frågor, skall verksamhetsområdet bestämmas
så för att detta omfattar varenda egendomar såsom ingår inom den särskilda samfälligheten.

3

SFS 2006:412

Om detta finns synnerliga skäl, får verksamhetsområdet bestämmas med

avvikelse ifrån kravet inom inledande stycket.

9 § Om detta inom verksamhetsområdet finns ett fastighet alternativt bebyggelse
som uppenbarligen ej behöver omfattas från detta större kontext likt av-
ses inom 6 §, får verksamhetsområdet inskränkas sålunda för att detta ej omfattar den fast-
igheten alternativt bebyggelsen.

enstaka sådan inskränkning från verksamhetsområdet
får göras endast angående fastighetens alternativt bebyggelsens behov från vattenförsörj-
ning samt avlopp lämpligen kunna ordnas genom enskilda anläggningar som
kan godtas tillsammans med hänsyn mot skyddet på grund av människors välmående samt miljön.

Ordnandet samt driften från enstaka allmän va-anläggning

10 § En allmän va-anläggning skall ordnas samt drivas således för att den uppfyller
de krav vilket kunna ställas tillsammans med hänsyn mot skyddet på grund av människors välmående och
miljön samt tillsammans med hänsyn mot intresset från enstaka god hushållning tillsammans naturresur-
ser.

När detta existerar förenligt tillsammans anläggningens primära ändamål, bör den

ordnas samt drivas sålunda för att även andra allmänna intressen såsom äger behov av
anläggningen är kapabel tillgodoses.

11 § enstaka allmän va-anläggning får ej ordnas

1. inom strid tillsammans med detaljplan, områdesbestämmelser alternativt andra bestämmelser

om hur marken skall bebyggas, eller

2.

När det finns behov av en va-anläggning till skydd för människors hälsa eller miljön i ett större sammanhang finns enligt vattentjänstlagen en ovillkorlig skyldighet för en kommun att ordna allmänna vattentjänster

således för att den försvårar ett ändamålsenlig bebyggelse alternativt lämplig plan-

läggning.

Om syftet tillsammans med planen alternativt bestämmelserna ej motverkas, får dock min-

dre avvikelser göras.

12 § ifall enstaka allmän va-anläggning innebär för att vattentjänster tillhandahålls
genom ledningsnät på grund av vattenförsörjning alternativt avlopp, skall huvudmannen
för varenda fastighet inom va-anläggningens verksamhetsområde avgöra en
förbindelsepunkt.

Förbindelsepunkten skall finnas inom fastighetens omedelbara
närhet, angående detta ej finns särskilda skäl till ett ytterligare placering.

Huvudmannen skall samråda tillsammans samt därefter informera fastighetsägaren

om förbindelsepunktens läge inom den period vilket existerar skälig tillsammans hänsyn till
fastighetsägarens nyfikenhet från för att behärska organisera till sin användning från fastig-
heten.

13 § Huvudmannen skall på grund av den allmänna va-anläggningen ordna

1.

ledningar samt andra anordningar på grund av vattenförsörjning mot alternativt avlopp

från varenda förbindelsepunkt,

2. anordningar på grund av bortledande från vätska liksom ej sker genom ett förbin-

delsepunkt, och

3. dem anordningar liksom inom övrigt behövs till för att va-anläggningen skall kunna

fylla sitt ändamål samt tillgodose skäliga krav vid säkerhet.

Huvudmannens skyldighet i enlighet med inledande stycket omfattar ej vägdiken,

rännstenar, rännstensbrunnar alternativt ledningar likt förbinder rännstensbrunnar
med den allmänna va-anläggningen.

4

SFS 2006:412

14 § Huvudmannen skall titta mot för att berörda fastighetsägare inom skälig period un-
derrättas ifall planerade vattenavstängningar samt andra väsentliga ändringar
av förutsättningarna på grund av för att nyttja va-anläggningen.

15 § Huvudmannen får upplåta åt någon ytterligare för att sköta driften från va-an-
läggningen.

Fastighetsägares riktig för att nyttja ett allmän va-anläggning

16 § ett fastighetsägare äger korrekt för att nyttja enstaka allmän va-anläggning, om
fastigheten

1.

finns inom va-anläggningens verksamhetsområde, och
2.

6 § Om det med hänsyn till skyddet för människors hälsa eller miljön be-höver ordnas vattenförsörjning eller avlopp i ett större sammanhang för en viss befintlig eller blivande bebyggelse, skall kommunen

behöver enstaka vattentjänst samt nödvändigheten ej är kapabel tillgodoses förbättrad vid annat

sätt.

17 § Trots 16 § får huvudmannen vänta tillsammans med för att utföra dem anläggnings-
eller utbyggnadsarbeten liksom existerar nödvändiga på grund av för att fastighetsägaren skall
kunna nyttja va-anläggningen, ifall arbetena

1.

behöver samordnas tillsammans med andra arbeten samt samordningen annars skulle

väsentligt försvåras, och

2. utförs inom den ordning såsom följer från huvudmannens utbyggnadsplan.

18 § Trots 16 § existerar huvudmannen ej ansvarig för att låta ett fastighet kopplas
eller existera kopplad mot va-anläggningen

1.

innan fastighetsägaren äger betalat den anläggningsavgift såsom existerar be-

stämd i enlighet med 34 § alternativt lämnat ett godtagbar säkerhet, eller

2.

Prop

angående fastighetens va-installation äger väsentliga brister.

Särskilda anordningar till användningen från ett allmän
va-anläggning

19 § Huvudmannen skall ordna dem pumpar samt andra särskilda anord-
ningar likt vid bas från den allmänna va-anläggningens konstruktion eller
utförande behövs vid ett fastighet på grund av för att fastighetsägaren skall behärska an-
vända va-anläggningen.

Om vattenförbrukningen vid enstaka fastighet behöver fastställas genom mät-

ning, skall huvudmannen ordna den alternativt dem vattenmätare likt behövs för
mätningen.

20 § enstaka fastighetsägare existerar ansvarig för att upplåta nödvändigt utrymme till en
sådan anordning vilket avses inom 19 §.

Fastighetsägaren skall fortlöpande titta mot anordningen samt skydda den mot

skada samt nära behov svara på grund av dess elförsörjning.

Fastighetsägaren skall snarast anmäla uppkomna fel samt driftstörningar

till huvudmannen.

Användningen från ett allmän va-anläggning

21 § enstaka fastighetsägare får ej nyttja enstaka allmän va-anläggning vid ett
sätt likt innebär

5

SFS 2006:412

1.

för att avloppet tillförs vätskor, ämnen alternativt objekt vilket förmå inverka skad-

ligt vid ledningsnätet alternativt anläggningens funktion alternativt vid annat sätt medför
skada alternativt olägenhet,

2. för att huvudmannen får svårt för att uppfylla dem krav vilket ställs vid va-anlägg-

ningen samt driften från den alternativt för att inom övrigt uppfylla sina ansvar enligt
lag, ytterligare författning alternativt avtal, eller

3.

andra olägenheter till huvudmannen alternativt någon annan.

22 § angående ett fastighets va-förhållanden påtagligt avviker ifrån dem förhållan-
den likt inom övrigt råder inom enstaka allmän va-anläggnings verksamhetsområde, får
huvudmannen träffa avtal tillsammans fastighetsägaren angående särskilda villkor på grund av an-
vändningen från va-anläggningen.

23 § Regeringen alternativt, efter regeringens bemyndigande, kommunen får
meddela ytterligare föreskrifter angående användningen från allmänna va-anlägg-
ningar.

Skyldighet för att erlägga avgifter på grund av allmänna vattentjänster

24 § ett fastighetsägare skall erlägga avgifter på grund av ett allmän va-anläggning,
om fastigheten

1.


  • 6§ lagen  ifall allmänna vattentjänster

  • finns inom va-anläggningens verksamhetsområde, och
    2. tillsammans med hänsyn mot skyddet på grund av människors välmående alternativt miljön behöver en

    vattentjänst samt nödvändigheten ej kunna tillgodoses förbättrad vid annat sätt.

    Vid evaluering från nödvändigheten i enlighet med inledande stycket 2 skall speciell hänsyn tas

    till inom vilken utsträckning jämförda alternativ tillgodoser intresset från ett god
    hushållning tillsammans med naturresurser.

    Om fastigheten existerar obebyggd dock i enlighet med ett detaljplan existerar avsedd till bebyg-

    gelse, skall bedömningen från nödvändigheten i enlighet med inledande stycket 2 göras likt om
    fastigheten vore bebyggd inom enlighet tillsammans planen.

    Detta gäller dock ej om
    det finns särskilda skäl till enstaka ytterligare bedömning.

    25 § enstaka betalning i enlighet med 24 § skall avse

    1. vattentjänster likt tillhandahålls fastigheten genom enstaka förbindelse-

    punkt, ifrån detta för att huvudmannen besitter ordnat förbindelsepunkten samt informe-
    rat fastighetsägaren i enlighet med 12 §, och

    2.

    bortledande från en färglösluktlös vätska som är livsnödvändig ifrån fastigheten såsom ej sker genom enstaka förbin-

    delsepunkt, ifrån detta för att huvudmannen äger ordnat dem anordningar likt behövs
    för bortledandet samt informerat fastighetsägaren ifall detta.

    26 § Utöver vilket såsom följer från 24 samt 25 §§ skall enstaka fastighetsägare betala
    en betalning på grund av ett allmän va-anläggning, angående fastigheten

    1.

    finns inom va-anläggningens verksamhetsområde,
    2. existerar bebyggd alternativt i enlighet med ett detaljplan existerar avsedd till bebyggelse, och
    3. behöver, alternativt besitter nytta från, bortledande från vätska ifrån allmän plats-

    mark.

    Avgiften skall avse bortledande från vätska ifrån allmän platsmark inom va-

    anläggningens verksamhetsområde, ifrån detta för att huvudmannen äger ordnat de
    anordningar vilket behövs på grund av bortledandet samt informerat fastighetsägaren
    om detta.

    6

    SFS 2006:412

    27 § Den såsom ansvarar till för att allmän platsmark ställs inom ordning samt under-
    hålls skall erlägga enstaka betalning till enstaka allmän va-anläggning, ifall

    1.

    den allmänna platsmarken finns inom va-anläggningens verksamhets-

    område, och

    2.

    Kommunen har med stöd av 56 d § lagen (2006:412) om allmänna vattentjänster förpliktats ersätta motparts rättegångskostnad

    bortledande från vätska ifrån den allmänna platsmarken behövs tillsammans hän-

    syn mot skyddet till människors välmående alternativt miljön.

    Avgiften skall avse bortledande från dricksvatten ifrån den allmänna platsmarken,

    från detta för att huvudmannen besitter ordnat dem anordningar liksom behövs på grund av bortle-
    dandet samt informerat den såsom existerar avgiftsskyldig angående detta.

    28 § Avgifter i enlighet med 24–27 §§ vilket avser bortledande från en färglösluktlös vätska som är livsnödvändig skall även
    täcka kostnaderna till den rening från vattnet såsom behövs tillsammans hänsyn till
    skyddet till människors välbefinnande samt miljön.

    Avgifternas storlek samt grunderna till hur dem beräknas

    29 § Avgifter i enlighet med 24–28 §§ får bestämmas vilket anläggningsavgifter och
    brukningsavgifter.

    30 § Avgifterna får ej överskrida detta likt behövs till för att täcka dem kostna-
    der såsom existerar nödvändiga till för att ordna samt driva va-anläggningen.

    Medel får avsättas mot ett fond till framtida nyinvesteringar, angående
    1.

    detta finns enstaka fastställd investeringsplan,
    2. avsättningen avser ett bestämd åtgärd,
    3. åtgärden samt dem beräknade kostnaderna till den redovisas inom planen,
    4. detta från planen framgår då dem avsatta medlen existerar avsedda för att tas inom an-

    språk, samt

    5. planen innehåller dem upplysningar såsom inom övrigt behövs på grund av för att bedöma

    behovet från avsättningens storlek.

    Avgifter i enlighet med 26 samt 27 §§ får ej överskrida detta likt behövs till att

    täcka kostnaderna på grund av den vattentjänsten.

    31 § Avgifterna skall bestämmas därför för att kostnaderna fördelas vid dem avgifts-
    skyldiga i enlighet med vad liksom existerar skäligt samt rättvist.

    Om vattentjänsterna till enstaka viss alternativt vissa egendomar vid bas från sär-

    skilda omständigheter medför kostnader liksom inom beaktansvärd omfattning av-
    viker ifrån andra egendomar inom verksamhetsområdet, skall avgifterna bestäm-
    mas tillsammans med hänsyn mot skillnaderna.

    Avgifter i enlighet med 26 samt 27 §§ skall fördelas mellan dem fastighetsägare som

    avses inom 26 § samt dem avgiftsskyldiga såsom avses inom 27 § i enlighet med vilket liksom existerar skäligt
    med hänsyn mot den berörda allmänna platsmarkens omfattning samt fastig-
    hetsägarnas nytta från vattentjänsten.

    32 § Anläggningsavgifterna skall bestämmas vid beräkningsgrunder som
    innebär för att enstaka fastighetsägare ej behöver erlägga mer än vad liksom motsvarar
    fastighetens andel från kostnaden på grund av för att ordna va-anläggningen.

    33 § Brukningsavgifterna skall bestämmas vid beräkningsgrunder likt är
    lika oavsett då vid året va-anläggningen används.

    angående detta tillsammans med hänsyn till
    vattenförsörjningen, nödvändigheten från ett tillfredsställande avloppsrening alternativt av

    7

    SFS 2006:412

    andra skäl behövs särskilda åtgärder från säsongsbetonad karaktär beneath en
    viss mindre sektion från året, får dock brukningsavgifter till enstaka sådan tidsperiod bestäm-
    mas vid beräkningsgrunder såsom innebär högre avgifter än beneath huvuddelen
    av året.

    34 § Avgifternas belopp samt hur avgifterna skall beräknas skall framgå av
    en taxa.

    Avgifterna får ej bestämmas mot högre belopp än vad vilket existerar för-
    enligt tillsammans bestämmelserna inom 30–33 §§.

    Kommunen får informera föreskrifter ifall taxan. Kommunen får överlåta åt

    huvudmannen för att avgöra avgifternas belopp i enlighet med beräkningsgrunder i
    kommunens taxeföreskrifter.

    Betalning från avgifterna

    35 § Avgifter i enlighet med denna team skall i enlighet med kommunens bestämmande beta-
    las mot kommunen alternativt huvudmannen.

    Om ej annat följer från 36 § skall avgifterna blir betald vid begäran.

    vid obetalt

    belopp skall ränta i enlighet med 6 § räntelagen (1975:635) blir betald ifrån dagen på grund av så-
    dan begäran.

    36 § ett anläggningsavgift skall fördelas vid årliga betalningar (delbelopp)
    under ett viss period, längst bort tio tid, om

    1. avgiften existerar tyngande tillsammans med hänsyn mot fastighetens ekonomiska bär-

    kraft samt andra omständigheter,

    2.

    fastighetsägaren begär för att avgiften skall fördelas, samt
    3. fastighetsägaren ställer godtagbar säkerhet.
    Ränta i enlighet med 5 § räntelagen (1975:635) skall blir betald vid den sektion från avgiften

    som ej besitter betalats, ifrån den solens tid detta inledande delbeloppet förfaller mot betal-
    ning mot dess överföring sker.

    vid delbelopp liksom äger förfallit mot betalning
    skall ränta inom stället blir betald i enlighet med 6 § räntelagen ifrån delbeloppets förfallodag
    till dess ersättning sker.

    37 § då enstaka fastighet byter ägare, existerar den nya ägaren betalningsansvarig för
    avgifter vilket förfaller mot överföring vid första arbetsdagen alternativt senare, angående inte
    annat följer från andra stycket.

    Den tidigare ägaren existerar betalningsansvarig till brukningsavgifter såsom är

    hänförliga mot tiden före den nya ägarens tillträde.

    Avtal angående avgifter

    38 § Huvudmannen får komma överens tillsammans fastighetsägare samt andra av-
    giftsskyldiga inom avgiftsfrågor likt ej regleras inom kommunens taxeföreskrifter.

    Inlösen från enskilda anläggningar m.m.

    39 § ifall detta på grund av enstaka fastighet inom ett allmän va-anläggnings verksamhets-
    område finns ett enskild anläggning såsom förmå användas inom den allmänna va-an-
    läggningen, existerar den såsom äger den enskilda anläggningen ansvarig för att, ifall hu-
    vudmannen begär detta, mot skälig kompensation låta den enskilda anläggningen
    ingå inom den allmänna va-anläggningen.

    8

    SFS 2006:412

    40 § angående ett enskild anläggning blir onyttig mot resultat från för att kommunen ord-
    nar alternativt utvidgar enstaka allmän va-anläggning, skall huvudmannen erlägga skälig
    ersättning mot den enskilda anläggningens ägare.

    Tillträde till utredning, installation samt underhåll

    41 § Huvudmannen äger korrekt mot detta inträde vid ett fastighet såsom behövs för
    att

    1.

    6 § Om det med hänsyn till skyddet för människors hälsa eller miljön behöver ordnas vattenförsörjning eller avlopp i ett större sammanhang för en viss befintlig eller blivande bebyggelse, ska kommunen

    undersöka enstaka va-installation samt dess användning innan va-installatio-

    nen kopplas mot den allmänna va-anläggningen alternativt då detta annars behövs
    för för att huvudmannen skall behärska fullgöra sina ansvar, och

    2. installera, underhålla samt inom övrigt fullgöra sina ansvar inom fråga om

    sådana särskilda anordningar vilket avses inom 19 §.

    Tystnadsplikt

    42 § Den vilket deltar alternativt besitter deltagit inom enstaka analys alternativt andra åtgär-
    der i enlighet med 41 § får ej obehörigen avslöja alternativt utnyttja kunskap såsom vid
    undersökningen kommit fram angående enskildas affärs- alternativt driftsförhållanden.

    I detta allmännas aktivitet tillämpas inom stället bestämmelserna inom sekretess-

    lagen (1980:100).

    Avstängning från vattenförsörjningen

    43 § Huvudmannen får stänga från vattenförsörjningen mot enstaka fastighet, om

    1.

    fastighetsägaren äger åsidosatt sin skyldighet för att erlägga ett betalning alternativt i

    övrigt försummat sina ansvar i enlighet med denna team,

    2. försummelsen existerar väsentlig,
    3. avstängningen ej medför olägenhet på grund av människors välmående,
    4. huvudmannen skriftligen äger uppmanat fastighetsägaren för att vidta rätt-

    telse samt gett fastighetsägaren skälig period för att vidta rättelsen, och

    5.

    fastighetsägaren trots den uppmaning likt avses inom 4 ej besitter vidtagit

    rättelse inom den skäliga tiden.

    Kostnaden till enstaka avstängningsåtgärd får påföras fastighetsägaren.

    Skadeståndsansvar m.m.

    44 § ifall ett allmän va-anläggnings verksamhetsområde inskränks med
    stöd från 9 §, skall huvudmannen ersätta fastighetsägaren alternativt ägaren från be-
    byggelsen till den skada vilket inskränkningen medför.

    då ersättningen be-
    stäms skall hänsyn tas mot åtgärder likt huvudmannen vidtagit på grund av för att tillgo-
    dose fastighetens alternativt bebyggelsens fortsatta behov från vattenförsörjning
    och avlopp.

    45 § Huvudmannen skall ersätta enstaka översvämningsskada vid ett fastighet
    inom den allmänna va-anläggningens verksamhetsområde, ifall

    1.

    huvudmannen besitter åsidosatt enstaka skyldighet i enlighet med denna team alternativt enligt

    föreskrifter liksom besitter meddelats tillsammans stöd från lagen samt

    9

    SFS 2006:412

    2. åsidosättandet äger medfört för att vätska likt existerar avsett för att tillhandahållas el-

    ler ledas försvunnen genom huvudmannens va-anläggning ytledes alternativt vid annat
    sätt trängt in vid fastigheten.

    46 § angående ett fastighetsägare orsakas ett skada vid bas från för att huvudmannen
    på annat sätt än såsom avses inom 45 § äger överskridit sin korrekt alternativt åsidosatt en
    skyldighet i enlighet med denna team alternativt i enlighet med föreskrifter likt äger meddelats med
    stöd från lagen, skall huvudmannen återställa detta liksom rubbats alternativt fullgöra
    det liksom eftersatts samt ersätta skadan.

    47 § ifall huvudmannen orsakas ett skada vid bas från för att enstaka fastighetsägare
    har överskridit sin korrekt alternativt åsidosatt ett skyldighet i enlighet med denna team alternativt en-
    ligt föreskrifter liksom besitter meddelats tillsammans stöd från lagen, skall fastighetsägaren
    återställa detta likt rubbats alternativt fullgöra detta likt eftersatts samt ersätta skadan.

    48 § Skadestånd i enlighet med denna team skall avse personskada, sakskada samt ren
    förmögenhetsskada.

    49 § angående enstaka fastighetsägare besitter betalat ett anläggningsavgift samt detta sedan
    visar sig för att fastigheten vid bas från för att bygglov vägras ej är kapabel användas på
    det sätt vilket förutsattes då avgiften betalades, skall kommunen återbetala
    avgiften alternativt ett sektion från den. Återbetalningen skall göras inom den mån detta som
    avgiften avsåg ej kommer för att leda mot motsvarande vattentjänster till fast-
    igheten.

    Kommunen skall erlägga ränta vid återbetalningsbeloppet i enlighet med 5 § räntela-

    gen (1975:635) ifrån den dygn då fastighetsägaren betalade avgiften.

    Talan angående återbetalning skall väckas inom numeriskt värde tid ifrån den solens tid då detta beslut

    på vilket mål grundas vann laga kraft.

    bestämma det verksamhetsområde inom vilket vattentjänsten eller vattentjänsterna behöver ordnas, och

    mål får dock väckas senare, om
    den relevanta ändringen inom förutsättningarna på grund av fastighetens användning inte
    rimligen kunde förutses inom den angivna tiden.

    Redovisning

    50 § enstaka huvudman skall inom fråga angående verksamheten tillsammans med för att ordna samt driva
    en allmän va-anläggning titta mot

    1. för att verksamheten bokförs samt redovisas inom enlighet tillsammans med god redovis-

    ningssed var resultat- samt balansräkningar redovisas särskilt samt var detta av
    tilläggsupplysningar framgår hur huvudmannen äger fördelat kostnader som
    varit gemensamma tillsammans med ytterligare aktivitet, och

    2.

    för att redovisningen, då den existerar fastställd, finns tillgänglig till fastighetsä-

    garna.

    Tillsyn

    51 § Länsstyrelsen utövar tillsynen ovan för att kommunen fullgör skyldighe-
    ten i enlighet med 6 § för att tillgodose nödvändigheten från vattentjänster. Länsstyrelsen får före-
    lägga kommunen för att fullgöra skyldigheten.

    Det har inte bedömts finnas skäl att förplikta kommunens ombud att tillsammans med parten ersätta rättegångskostnaden

    en sådant föreläggande får för-
    enas tillsammans med vite.

    10

    SFS 2006:412

    Överklagande samt prövning från va-frågor

    52 § Länsstyrelsens beslut angående föreläggande i enlighet med 51 § får överklagas av
    kommunen hos Statens va-nämnd.

    53 § Statens va-nämnd prövar inom övrigt uppgift angående ämnen vilket regleras inom denna
    lag alternativt inom föreskrifter vilket meddelats tillsammans stöd från lagen.

    54 § Statens va-nämnds förelägganden får förenas tillsammans vite.

    55 § problem att diskutera angående utdömande från vite liksom besitter förelagts i enlighet med denna team prö-
    vas från Statens va-nämnd självmant alternativt efter ansökan.

    56 § Bestämmelser ifall Statens va-nämnd samt förfarandet inom kommitté inom mål
    enligt denna team samt angående verkställighet samt överklagande från nämndens be-
    slut finns inom lagen (1976:839) angående Statens va-nämnd.

    Undantag ifrån 2 kap.

    1 § kommunallagen (1991:900)

    57 § Trots bestämmelsen inom 2 kap. 1 § kommunallagen (1991:900) angående an-
    knytning mot kommunens region alternativt dess medlemmar, får ett kommun
    sköta driften från ett allmän va-anläggning inom andra kommuner, ifall driften sker
    på affärsmässiga grundläggande principer eller fundament samt ekonomiskt redovisas skilt ifrån ytterligare verk-
    samhet.

    1. Denna team träder inom kraft den 1 januari 2007, då lagen (1970:244) angående all-

    männa vatten- samt avloppsanläggningar skall upphöra för att gälla.

    2. på grund av ett va-anläggning vilket förklarats på grund av allmän i enlighet med 31 § den upp-

    hävda lagen alternativt motsvarande bestämmelse inom äldre team samt likt ej existerar att
    anse likt allmän i enlighet med 2 § den nya lagen gäller följande.

    a) Bestämmelserna inom 10–22, 24 samt 25 §§, 30 § inledande stycket, 31 § första

    och andra styckena, 32 §, 35 § andra stycket, 36–43 samt 53–56 §§ den nya
    lagen skall tillämpas inom fråga angående anläggningen.

    b) Bestämmelserna inom den upphävda lagen, utom 5 §, 6 §, 12 a § samt dem be-

    stämmelser likt motsvarar dem inom a) uppräknade bestämmelserna, skall tilläm-
    pas därför länge anläggningen består vilket allmänförklarad, dock längst bort mot och
    med den 31 månad 2016.

    c) Huvudmannen till anläggningen får ej besluta inom ämnen vilket rör an-

    läggningens verksamhetsområde.

    detta liksom sägs inom 7 § den upphävda lagen
    skall, ifrån samt tillsammans den 1 januari 2007 endast avse huvudmannens skyldig-
    heter på grund av tiden dessförinnan.

    3.

    detta vilket ett huvudman i enlighet med den upphävda lagen besitter beslutat inom fråga

    om ett va-anläggnings verksamhetsområde skall gälla även efter ikraftträ-
    dandet.

    4. på grund av andra allmänna va-anläggningar än dem såsom avses inom 2 skall detta som

    en huvudman i enlighet med 22 alternativt 27 § den upphävda lagen äger beslutat inom frågor
    om användningen från va-anläggningen alternativt ifall taxa gå vidare för att gälla till
    dess för att kommunen tillsammans med stöd från 23 samt 34 §§ den nya lagen besitter ersatt hu-
    vudmannens beslut tillsammans nya föreskrifter, dock längst bort mot samt tillsammans med den 31 de-
    cember 2008.

    11

    SFS 2006:412

    5.

    Bestämmelserna inom 50 § den nya lagen tillämpas inledande gången till det

    första räkenskapsår likt inleds efter den 31 månad 2006.

    6. Denna team skall ej tillämpas vid syfte alternativt ärende liksom i enlighet med bestäm-

    melserna inom den upphävda lagen äger anhängiggjorts före ikraftträdandet.

    På regeringens vägnar

    BOSSE RINGHOLM

    MONA SAHLIN
    (Miljö- samt samhällsbyggnads-
    departementet)

    Thomson detaljer, tel.

    08-587 671 00

    Elanders Gotab, huvudstaden 2006